世界のあやとり

　
日本の伝承あやとり

「雲の中のお月さん」

《さいとうたま　あやとりコレクション》
「雲の中のお月さん」は宮城･丸森での呼び名。　その他、「雲に月」（山形･山辺）；「十五夜のお月様」（山形・金山）；「月に雲」（福島･伊達）；「雲の蔭のお月さん」（茨城）；「雲のお月さん」（静岡）；「月にむら雲」（山口･錦、高知・伊野）。

取り方：『あやとりいととり１』（p. 22　つきにむらくも）

Last updated 05/21/2006　

「山間[やまあい]を昇る月」

アラスカ北部

取り方の詳しい説明は下記のサイト、文献へ。

（１）画像付き：「極北圏のあやとり」プロジェクト　⇒　Part 2:　(136. The Moon Between the Mountains (CXXIX) 。
（２）イラスト付き：　"String Figure Magazine" （Volume 3, number 4 (Decemmber 1998) 。　（ｃｆ.　あやとりマガジン）

初出：　Jenness, D. (1924) "Eskimo String Figures." Report of the Canadian Arctic Expedition (1913-18), Vol. 13, part B. (192 pages)

Last updated 01/01/2002